 Ворожильні написи на кістках жертовних тварин і щитах черепахи, знайдені в селі Сяотунь біля міста Аньян в кінці минулого століття. Найдавніші з відомих пам'ятників китайської писемності. Датуються останніми століттями правління династії Інь (1766-1122 рр. До н. Е.). Го Можо, Вивчення древнього суспільства в Китаї. Шанхай, 1934.
Новости сайта:Нашла как укрепить мышцы
ПОЛЮВАННЯ
1. Добули оленів двесті.2. У день дінмао (1) [вождь питав гадателя на черепасі] полювати правильно. Убили в загоні оленів 262, кабанів 113, зайців 10 ...
РИБАЛЬСТВО
1. У Бу (2) ловили рибу, одинадцятий луна.2. У день куйвей (1) ворожіння на черепасі: в день Дінхай (1) ловити рибу.3. Вождь ловив рибу.
СКОТАРСТВО
1. Ворожіння на черепасі: коли пасти худобу? У шостій луне.2. Прийдуть пасти худобу ... до заходу ... 3. У день синню (1) сказано: йому пасти худобу.
ЖЕРТВОПРИНЕСЕННЯ
1. Ворожіння: Біля вино, принести в жертву три сотні коров.2. У день Дінхай (1) ворожіння на черепасі: [чи правильно] перш в день і-ю (1) піднесли сагайдак зі стрілами і військової піснею вождям (предкам) Дадіна (3), Дацзу (4), Цзу-і (5) і сто ковшів вина, сто баранів, три сотні коров.3. Ворожіння в день Сіньцзя (1): рясний Чи буде рік (?), Зарили трьох собак, зварили п'ятьох собак, п'ять свиней, чотирьох корів, перший місяць.
АГРАРНИЦТВО
1. Ворожіння в день геншен (1) на черепасі: ми зберемо просо в цьому році. Третя луна.2. Ворожіння: цього року буде дощ, колос НЕ БУДЕ короткій.3. Ворожіння в день Ген-у (1): сійте зерно, буде дощ, третя місяць.
РАБСТВО
1. Ворожіння в день усюй (1): захопимо багато рабов.2. Ворожіння в день куйцзі (1): наказ покарати пастухів.
ВІЙНИ
1. Ворожіння на черепасі в день сюйшень (1): у полонених захопимо багато раковін.2. Ворожіння в день генсюй (1): подаруємо багато жіночих прикрас з раковин.
Перекл. Л. Д. Позднеева.
1. Знаки з циклу в шістдесят років чи шістдесят днів, що служив для обчислення времені.2. Бу - назва місцевості, яка перебувала, ймовірно, в сучасній провінції Хенань, повіті Моу.3. Дадіна - 1194-1192 рр. до н. е.4. Дацзу - 1753-1721 рр. до н. е.5. Цзу-і - 1525-1507 рр. до н. е.
|
